
Quinto centenario de la circunnavegación (1522-2022)
Editor: Joaquín Zuleta, et al.
Editorial: IDEA, Instituto de Estudios Auriseculares
Páginas: 307
Año: 2025
Así como Hernando de Magallanes y Sebastián Elcano traspasaron los límites geográficos hace 500 años, este libro editado con Martina Vinatea invita a vincular los saberes humanistas que permitieron esta exploración, pues reúne ensayos de especialistas en lingüística, historia, cartografía, patrimonio y estudios literarios, para reflexionar en torno al espacio en el que confluyen dos océanos, pero también los sueños, cosmovisiones y anhelos de navegantes, balleneros, cartógrafos, pioneros y habitantes originarios.

Lisis | Platón
Sobre la amistad
Estudio, traducción y notas: José Antonio Giménez y Patricio Domínguez
Editorial: Editorial Universitaria
Páginas: 102
Año: 2025
¿Qué significa querer a alguien? ¿Qué es ser amigo? ¿Es lo mismo querer a un hijo, a un amigo o un objeto? ¿Lo queremos porque nos reporta utilidad o porque queremos que sea feliz? ¿Cuál es la estructura del acto de querer, que subyace al amor, a la amistad y al deseo? Estas y más preguntas aparecen en este diálogo, en el que Sócrates mismo parece marearse con las dificultades del problema y quedarse con las manos vacías. Una obra fundamental para comprender el problema ético de la amistad (philía).

Cartas filosóficas | Agustín de Hipona
Régimen jurídico de la planificación y construcción
Estudio preliminar y traducción: Patricio Domínguez y Manfred Svensson
Editorial: Trotta
Páginas: 224
Año: 2026
En sus cartas, Agustín argumenta y polemiza como filósofo, permitiendo un acceso distinto a su pensamiento, con un inestimable valor biográfico. Entre el amplio corpus de su correspondencia, las cartas filosóficas permiten trazar su evolución intelectual. Algunas pueden ser leídas como tratados independientes y tocan asuntos poco abordados en sus escritos, o bien, arrojan luz sobre obras determinadas. Esta primera edición en castellano constituye una valiosa introducción a su pensamiento.

Consolación a Marcia | Séneca
Introducción, traducción y notas: Patricio Domínguez
Editorial: Herder
Páginas: 164
Año: 2026
Marcia era una mujer romana famosa por su fortaleza, pero tras la muerte de su hijo Metilio, se derrumbó y se aferró a su duelo. Después de tres años de luto, Séneca le escribe instándola a superar la aflicción que amenaza con arruinarla. Para que la vida no se transforme en un funeral perpetuo tras la muerte de un ser querido y la mente no se entregue a la tristeza, propone una reflexión filosófica sobre el duelo, la memoria y la fuerza de la razón para seguir viviendo cuando la vida hiere.

Imago mundi | Honorio Agustodunense
Una imagen del mundo en el siglo XII
Estudio, traducción y notas: José Miguel de Toro
Editorial: Memorabilia Ediciones
Páginas: 314
Año: 2026
La enciclopedia Imago mundi (imagen del mundo) es una de las obras más leídas, copiadas y traducidas en la Edad Media, pues ofrece en un solo volumen la explicación global del cosmos con sus cuatro elementos, junto con un resumen de la historia universal. Pese a su éxito, sabemos poco de su autor, quien se atribuyó el nombre de Honorius Augustodunensis. La presente edición corresponde a la primera traducción realizada a lengua española contemporánea, e incluye el texto en latín para cotejar.

Acerca de las refutaciones sofísticas | Aristóteles
Introducción, traducción y notas: Gabriela Rossi
Editorial: Tecnos
Páginas: 384
Año: 2025
El texto de Aristóteles es el primer estudio sistemático sobre los errores en la argumentación, sus causas y el modo de desarticularlos; lo que hoy llamamos falacias. Analiza las refutaciones sofísticas, o argumentos espurios que intentan que el interlocutor se contradiga. Esta traducción se apoya en la versión más reciente del texto griego, con notas que contribuyen a clarificar y una introducción que brinda un marco general y proyecciones filosóficas para aproximarse de modo informado.

Historia de la República de Chile 1881-1931, Volumen III
Contested Politics and Identities
Editorial: Ediciones UC
Profesores como Enrique Brahm, Ricardo Cubas, Francisco J. González, Manuel Salas y Raquel Soaje, entre otros, participan en este libro colectivo que, en dos partes, analiza ‘Del triunfo al fracaso del liberalismo autoritario’ y ‘Tras la ilusión del Chile nuevo’.


